ACT I | ||
Scene I. | London. A street | |
Scene II. | London. Another street | |
Scene III. | London. A Room in the Palace | |
Scene IV. | London. A Room in the Tower | |
ACT II | ||
Scene I. | London. A Room in the Palace | |
Scene II. | Another Room in the Palace | |
Scene III. | London. A street | |
Scene IV. | London. A Room in the Palace | |
ACT III | ||
Scene I. | London. A street | |
Scene II. | Before Lord Hasting's house | |
Scene III. | Pomfret. Before the Castle | |
Scene IV. | London. A Room in the Tower | |
Scene V. | London. The Tower Walls | |
Scene VI. | London. A street | |
Scene VII. | London. Court of Baynard's Castle | |
ACT IV | ||
Scene I. | London. Before the Tower | |
Scene II. | London. A Room of State in the Palace | |
Scene III. | London. Another Room in the Palace | |
Scene IV. | London. Before the Palace | |
Scene V. | A Room in Lord Stanley's house | |
ACT V | ||
Scene I. | Salisbury. An open place | |
Scene II. | Plain near Tamworth | |
Scene III. | Bosworth Field | |
Scene IV. | Another part of the Field | |
Scene V. | Another part of the Field |
[Enter GLOSTER.]GLOSTER
[Enter CLARENCE, guarded, and BRAKENBURY.]Brother, good day: what means this armèd guard
[Exeunt CLARENCE, BRAKENBURY, and guard.]GLOSTER
[Enter HASTINGS.]HASTINGS
[Exit HASTINGS.]He cannot live, I hope; and must not die
[Exit.]
[Enter the corpse of King Henry the Sixth, borne in an open coffin, Gentlemen bearing halberds to guard it; and Lady Anne as mourner.]ANNE
[The Bearers take up the Corpse and advance.]
[Enter GLOSTER.]GLOSTER
[The Bearers set down the coffin.]ANNE
[She spits at him.]Why dost thou spit at me?
[She looks scornfully at him.]Teach not thy lip such scorn; for it was made
[He lays his breast open; she offers at it with his sword.]But 'twas thy beauty that provokèd me.
[She again offers at his breast.]But 'twas thy heavenly face that set me on.
[She lets fall the sword.]Take up the sword again, or take up me.
[She puts on the ring.]GLOSTER
[Exeunt Lady Anne, Tress, and Berk.]GLOSTER
[Exeunt the rest, with the Corpse.]Was ever woman in this humour woo'd?
[Exit.]
[Enter QUEEN ELIZABETH, LORD RIVERS, and LORD GREY.]RIVERS
[Enter BUCKINGHAM and STANLEY.]GREY
[Enter GLOSTER, HASTINGS, and DORSET.]GLOSTER
[Enter old QUEEN MARGARET, behind.]Small joy have I in being England's queen.
[Advancing.]Hear me, you wrangling pirates, that fall out
[Exit.]BUCKINGHAM
[Aside]For had I curs'd now, I had curs'd myself.
[Enter CATESBY.]CATESBY
[Exeunt all but GLOSTER.]GLOSTER
[Enter two MURDERERS.]How now, my hardy stout resolvèd mates!
[Gives the warrant.]When you have done, repair to Crosby Place.
[Exeunt.]
[Enter CLARENCE and BRAKENBURY.]BRAKENBURY
[CLARENCE reposes himself on a chair.]Sorrow breaks seasons and reposing hours,
[Enter the two MURDERERS.]FIRST MURDERER
[A paper is delivered to BRAKENBURY, who reads it.]BRAKENBURY
[Exit BRAKENBURY.]SECOND MURDERER
[Stabs him.]Take that, and that: if all this will not do,
[Exit with the body.]SECOND MURDERER
[Re-enter FIRST MURDERER.]FIRST MURDERER
[Exit.]FIRST MURDERER
[Exit.]
[Enter KING EDWARD, led in sick, QUEEN ELIZABETH, DORSET, RIVERS, HASTINGS, BUCKINGHAM, GREY, and others.]KING EDWARD
[Embraces Dorset.]KING EDWARD
[Embracing Rivers &c.]KING EDWARD
[Enter GLOSTER.]GLOSTER
[They all start.]You do him injury to scorn his corse.
[Enter Stanley.]STANLEY
[Exeunt KING, QUEEN, HASTINGS, RIVERS, DORSET, and GREY.]GLOSTER
[Exeunt.]
[Enter the DUCHESS OF YORK, with A SON and DAUGHTER of CLARENCE.]SON
[Enter QUEEN ELIZABETH, distractedly; RIVERS and DORSET following her.]QUEEN ELIZABETH
[Enter GLOSTER, BUCKINGHAM, STANLEY, HASTINGS, RATCLIFF and others.]GLOSTER
[Aside]And make me die a good old man!—
[Exeunt all but BUCKINGHAM and GLOSTER.]BUCKINGHAM
[Exeunt.]
[Enter two CITIZENS, meeting.]FIRST CITIZEN
[Enter third CITIZEN.]THIRD CITIZEN
[Exeunt.]
[Enter the ARCHBISHOP OF YORK, the young DUKE OF YORK, QUEEN ELIZABETH, and the DUCHESS OF YORK.]ARCHBISHOP
[Enter a MESSENGER.]What news?
[To the queen.]My gracious lady, go.
[Exeunt.]
[The trumpets sound. Enter the PRINCE OF WALES, GLOSTER, BUCKINGHAM, CATESBY, CARDINAL BOURCHIER, and others.]BUCKINGHAM
[Enter the LORD MAYOR and his train.]MAYOR
[Exeunt MAYOR, &c.]I thought my mother and my brother York
[Enter HASTINGS.]PRINCE
[Exeunt CARDINAL and HASTINGS.]Say, uncle Gloster, if our brother come,
[Aside]So wise so young, they say, do never live long.
[Aside]Thus, like the formal vice, Iniquity,
[Aside]Short summers lightly have a forward spring.
[Enter YORK, HASTINGS, and the CARDINAL.]PRINCE
[Sennet. Exeunt PRINCE, YORK, HASTINGS, CARDINAL, and Attendants.]BUCKINGHAM
[Exit CATESBY.]BUCKINGHAM
[Exeunt.]
[Enter a MESSENGER.]MESSENGER
[Knocking]HASTINGS
[Enter HASTINGS.]HASTINGS
[Exit.]
[Enter CATESBY.]CATESBY
[Aside]For they account his head upon the bridge.
[Enter STANLEY.]Come on, come on; where is your boar-spear, man?
[Enter a Pursuivant.]HASTINGS
[Exeunt STANLEY and CATESBY.]How now, sirrah! how goes the world with thee?
[Throwing him his purse.]PURSUIVANT
[Exit.]
[Enter a PRIEST.]PRIEST
[Enter BUCKINGHAM.]BUCKINGHAM
[Aside]And supper too, although thou knowest it not.—
[Exeunt.]
[Enter RATCLIFF, with Guard, conducting RIVERS, GREY, and VAUGHAN to execution.]RIVERS
[Exeunt.]
[BUCKINGHAM, STANLEY, HASTINGS, the BISHOP of ELY, RATCLIFF, LOVEL, and others sitting at a table: Officers of the Council attending.]HASTINGS
[Enter GLOSTER.]GLOSTER
[Exit.]GLOSTER
[Takes him aside.]Catesby hath sounded Hastings in our business,
[Exeunt GLOSTER and BUCKINGHAM.]STANLEY
[Re-enter BISHOP OF ELY.]ELY
[Re-enter GLOSTER and BUCKINGHAM.]GLOSTER
[Exeunt all except HASTINGS, LOVEL, and RATCLIFF.]HASTINGS
[Exeunt.]
[Enter GLOSTER and BUCKINGHAM in rusty armour, marvellous ill-favoured.]GLOSTER
[Enter the LORD MAYOR and CATESBY.]BUCKINGHAM
[Enter LOVEL and RATCLIFF, with HASTINGS' head.]LOVEL
[Exit LORD MAYOR.]GLOSTER
[Exit.]GLOSTER
[Exeunt LOVEL and CATESBY.]Now will I in, to take some privy order
[Exit.]
[Enter a SCRIVENER.]SCRIVENER
[Exit.]
[Enter GLOSTER and BUCKINGHAM, meeting.]GLOSTER
[Exit GLOSTER.]
[Enter the LORD MAYOR, ALDERMEN, and Citizens.]Welcome, my lord. I dance attendance here;
[Enter, from the Castle, CATESBY.]Now, Catesby,—what says your lord to my request?
[Exit.]BUCKINGHAM
[Re-enter CATESBY.]Now, Catesby, what says his grace?
[Exit CATESBY.]When holy and devout religious men
[Enter GLOSTER in a Galery above, between two BISHOPS. CATESBY returns.]MAYOR
[Exeunt BUCKINGHAM, the MAYOR and citizens retiring.]CATESBY
[CATESBY goes to the MAYOR, &c., and then exit.]I am not made of stone,
[Re-enter BUCKINGHAM and CATESBY, MAYOR, &c., coming forward.]Cousin of Buckingham,—and sage grave men,
[To the BISHOPS.]Come, let us to our holy work again.—
[Exeunt.]
[Enter, on one side, QUEEN ELIZABETH, DUCHESS of YORK, and MARQUIS of DORSET; on the other, ANNE DUCHESS of GLOSTER, leading LADY MARGARET PLANTAGENET, CLARENCE's young daughter.]DUCHESS
[Enter BRAKENBURY.]Master Lieutenant, pray you, by your leave,
[Exit.]
[Enter STANLEY.]STANLEY
[To the DUCHESS OF GLOSTER.]Come, madam, you must straight to Westminster,
[To DORSET]Go thou to Richmond, and good fortune guide thee!—
[To ANNE]Go thou to Richard, and good angels tend thee!—
[To QUEEN ELIZABETH]Go thou to sanctuary, and good thoughts possess thee!
[Exeunt.]
[Flourish of trumpets. RICHARD, as King, upon his throne; BUCKINGHAM, CATESBY, RATCLIFF, LOVEL, a Page, and others.]KING RICHARD
[Ascends the throne.]Thus high, by thy advice
[Exit.]CATESBY
[Aside]The king is angry: see, he gnaws his lip.
[Descends from his throne.]And unrespective boys; none are for me
[Exit PAGE.]The deep-revolving witty Buckingham
[Enter STANLEY.]How now, Lord Stanley! what's the news?
[Exit CATESBY.]I must be married to my brother's daughter,
[Re-enter PAGE, with TYRREL.]Is thy name Tyrrel?
[Whispers]There is no more but so:—say it is done,
[Exit.]
[Re-enter BUCKINGHAM.]BUCKINGHAM
[Exeunt KING RICHARD and Train.]BUCKINGHAM
[Exit.]
[Enter TYRREL.]TYRREL
[Enter KING RICHARD.]All health, my sovereign lord!
[Exit.]KING RICHARD
[Enter RATCLIFF.]RATCLIFF
[Exeunt.]
[Enter QUEEN MARGARET.]QUEEN MARGARET
[Retires.]
[Enter QUEEN ELIZABETH and the DUCHESS OF YORK.]QUEEN ELIZABETH
[Sitting down.]Unlawfully made drunk with innocent blood.
[Sitting down by her.]QUEEN MARGARET
[Coming forward.]If ancient sorrow be most reverent,
[Sitting down with them.]Tell o'er your woes again by viewing mine:—
[Exit.]DUCHESS
[Drum within]I hear his drum:—be copious in exclaims.
[Enter KING RICHARD and his Train, marching.]KING RICHARD
[Flourish. Alarums.]Either be patient and entreat me fair,
[Exit.]QUEEN ELIZABETH
[Going.]KING RICHARD
[Kissing her. Exit QUEEN ELIZABETH.]Relenting fool, and shallow, changing woman!
[Enter RATCLIFF; CATESBY following.]How now! what news?
[To CATESBY.]Dull, unmindful villain,
[Exit.]RATCLIFF
[Enter STANLEY.]KING RICHARD
[Exit.]
[Enter a MESSENGER.]MESSENGER
[Enter a second MESSENGER.]SECOND MESSENGER
[Enter a third MESSENGER.]THIRD MESSENGER
[He strikes him.]There, take thou that till thou bring better news.
[Enter a fourth MESSENGER.]FOURTH MESSENGER
[Re-enter CATESBY.]CATESBY
[Flourish. Exeunt.]
[Enter STANLEY and SIR CHRISTOPHER URSWICK.]STANLEY
[Gives papers to SIR CHRISTOPHER. Exeunt.]
[Enter the Sheriff and Guard, with BUCKINGHAM, led to execution.]BUCKINGHAM
[Exeunt.]
[Enter with drum and colours, RICHMOND, OXFORD, SIR JAMES BLUNT, SIR WALTER HERBERT, and others, with Forces, marching.]RICHMOND
[Exeunt.]
[Enter KING RICHARD and Forces; the DUKE OF NORFOLK, the EARL of SURREY, and others.]KING RICHARD
[Soldiers begin to set up the King's tent.]But where to-morrow? Well, all's one for that.—
[Exeunt.]
[Enter, on the other side of the field, RICHMOND, SIR WILLIAM BRANDON, OXFORD, and other Lords. Some of the Soldiers pitch RICHMOND'S tent.]RICHMOND
[They withdraw into the tent.]
[Enter, to his tent, KING RICHARD, NORFOLK, RATCLIFF, and CATESBY.]KING RICHARD
[Exit.]KING RICHARD
[KING RICHARD retires into his tent. Exeunt RATCLIFF and CATESBY.]
[RICHMOND's tent opens, and discovers him and his Officers, &c.]STANLEY
[Exeunt Lords, &c, with STANLEY.]O Thou Whose captain I account myself,
[Sleeps.]
[The Ghost of PRINCE EDWARD, son to HENRY THE SIXTH, rises between the two tents.]GHOST
[The Ghost of HENRY THE SIXTH rises.]GHOST
[The Ghost of CLARENCE rises.]GHOST
[The Ghosts of RIVERS, GREY, and VAUGHAN rise.]GHOST OF RIVERS
[The GHOST of HASTINGS rises.]GHOST
[The Ghosts of the two young PRINCES rise.]GHOSTS
[The GHOST of QUEEN ANNE rises.]GHOST
[The Ghost of BUCKINGHAM rises.]GHOST
[The GHOSTS vanish. KING RICHARD starts out of his dream.]KING RICHARD
[Enter RATCLIFF.]RATCLIFF
[Exeunt KING RICHARD and RATCLIFF.]
[RICHMOND wakes. Enter OXFORD and others.]LORDS
[He advances to the Troops.]More than I have said, loving countrymen,
[Exeunt.]
[Re-enter KING RICHARD, RATCLIFF, Attendants, and Forces.]KING RICHARD
[Clock strikes.]Tell the clock there.—Give me a calendar.—
[Enter NORFOLK.]NORFOLK
[Giving a scroll.]KING RICHARD
[Drum afar off.]Fight, gentlemen of England! fight, bold yeomen!
[Enter a MESSENGER.]What says Lord Stanley? will he bring his power?
[Exeunt.]
[Alarum; excursions. Enter NORFOLK and forces; to him CATESBY.]CATESBY
[Alarum. Enter KING RICHARD.]KING RICHARD
[Exeunt.]
[Alarums. Enter, from opposite sides, KING RICHARD and RICHMOND; and exeunt fighting. Retreat and flourish. Then re-enter RICHMOND, with STANLEY bearing the crown, and divers other Lords and Forces.]RICHMOND
[Exeunt.]